Legendy Warszawskie – projekt Fundacji Rozwoju UKSW i NCK

Fundacja Rozwoju Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie nawiązała współpracę z Narodowym Centrum Kultury przy realizacji projektu o nazwie „Legendy Warszawskie: słuchowisko radiowe na kanwie legend spisanych przez Artura Oppmana”.

Legendy są pierwszym elementem folkloru i tradycji, z którymi spotkamy się w dzieciństwie. Są skarbnicą wiedzy o naszej przeszłości, tożsamości i kulturze. Celem projektu jest popularyzacja i ocalenie od zapomnienia w świadomości młodych ludzi legend warszawskich, poprzez ich atrakcyjną aranżację w formie słuchowisk radiowych.

Zbiór słuchowisk opiera się na „Legendach Warszawskich” Artura Oppmana: o Syrenie, BazyliszkuZłotej Kaczce. Słuchowiska są ich luźną adaptacją, dostosowując język do współczesnych odbiorców. Co więcej, historia o Złotej Kaczce, oprócz adaptacji języka, została osadzona we współczesnych realiach – co stanowi pewną innowację. Projekt skierowany jest głównie do młodzieży i studentów warszawskich uczelni oraz szerokiej społeczności osób zainteresowanych historią Warszawy.  Projekt został zrealizowany w studiu Radia UKSW i nagrany przez dziennikarzy tej rozgłośni, czyli studentów dziennikarstwa UKSW. Za montaż odpowiadał Konrad Abramowicz, realizacją i oprawą dźwiękową zajął się Maciej Janicki. Nad całością prac czuwała Anna Gawrońska-Piotrowska. Słuchowisko zostało wyemitowane w Radiu UKSW. Poniżej udostępniamy wyemitowane Legendy Warszawskie:

Prolog

Legenda o Syrenie

Legenda o Bazyliszku

Legenda o Złotej Kaczce